Marketing & SEO Discussion List - LED Digest

Home arrow Full Issues arrow 2007 archives arrow LED Digest 2511: The Email Non-Privacy Issue
LED Digest 2511: The Email Non-Privacy Issue Print E-mail
==================================================
                 The LED Digest
             Moderated Discussion List
     "Effective Online Advertising, Since 1997"

      Data > Information > Knowledge > Wisdom

www.GetWebContent.com/LED : the LED's Key Sponsor
 The Web's Most Experienced SEO Content Providers.

www.SEOToolSet.com/training/ : the LED's Premier Sponsor
Bruce Clay's Search Engine Optimization Training & Certification

==================================================
List Moderator:                       Published by:
Adam Audette                          LED Digest
adam, led-digest.com     http://www.led-digest.com
..............................................
October 11, 2007                      Issue no. 2511
..............................................


            .....IN THIS DIGEST.....


==== CONTINUING =================

        --== Paid Search Ad Targeting ==--

                ~ Mark J. Welch
"...your focus must be on the keyword, not
just on the 'ad.'"

                ~ Barry S Mills
"...the main message I want to get across
here is test, test, and test some more."

        --== Placing Links on Client Sites ==--

                ~ Chris Nielsen
"I'm waiting for Google to ban some sites
that are NOT using paid links..."

                ~ Alex Hughart
"I think a trade union like this will be
extremely beneficial for everybody..."

        --== Email Privacy ==--

                ~ Marty R. Milette
"...Google's monitoring personally-identifiable
[info] has put a number of people in jail."

                ~ John Smart
"I do not want to portray AT&T as a demonic
company bordering on terrorism..."


======== CONTINUING ===============================

From: Mark J. Welch
Subject: Ad targeting

Mark Bishop asked about the best paid-search strategy for promoting
two related sites, one focused (Spanish translations) and the other
more comprehensive (language consulting services).  After a short
analysis, he answered his own question ("run ads concurrently and
then review the ROI for each").

I think the crucial issue here is to understand exactly how "paid
search marketing" works, and especially to understand that your
focus must be on the keyword, not just on the "ad."  Someone who
searches for "Spanish translation service" or "translate brochure
into Spanish" is probably going to be responsive to the narrower
"translation" site, while customers who search for "how to serve
bilingual customers" or "working with non-English-speaking
customers" or "bilingual business marketing" should be directed to
an appropriate landing page on the broader consulting site.

For the campaigns that Mark is describing, I would anticipate many
dozens of ad groups, perhaps hundreds, for each site, with each ad
group holding a few dozen keywords, at most.

I did some testing earlier this year for a company that sold
language-learning courses online, and found that bid rates were
quite high for many broad-scope keywords in that segment.

Perhaps the most crucial business decision to make is how to deal
with searchers who seek "free Spanish translation."  Normally, we
just drop "free" in as a negative keyword for all our campaigns
(don't we?), but I think this is one of those categories where
providing the "right" resources for free-seekers could end up being
very profitable. (I'm not suggesting that you offer a free
translation service, but offer a landing page or even a complete
site that explains why "free translations" actually cost the
customer more than your service -- include links to free translation
sites, as well as some sub-pages that demonstrate the flaws and
risks of the free translation services.)

Mark J. Welch, Internet Marketing Consultant
http://www.MarkWelch.com/


-------- new post - same topic ---------

From: Barry Mills
Subject: Ad targeting

> When targeting for the keyword "Spanish
> Translation" or derivatives of that, I'm not sure
> if it's better to direct people to the focused
> website, or the more broad / comprehensive site.
        - Mark Bishop, LED Digest 2510
        - http://www.led-digest.com/content/view/1922/190/

Hi Mark,

This is an easy one. The answer is no-one really knows which site
will work best, but it's really easy to find out. Just try them both
& see.

My hunch is that the focussed site will work better for very
specific terms like "Spanish translation," but there's really no
need to rely on anyone's hunches, however educated they may or may
not be.  Split your budget down the middle, promote one site for a
week and then the other, and see which brings in the most business.

I would then recommend you set about a series of iterative changes
to whichever web site you end up running with, and run similar
split-tests on different versions of the site. PPC is a wonderful
tool because it allows you to test very precisely, and quickly,
whether a change to your web site has made it better or worse. This
kind of approach can sometimes double conversion rate, which has the
same impact as doubling your advertising budget, so it's well worth
the time & trouble. Your "focussed" site looks rather unfocussed to
me, although I don't understand your customers' needs at the moment
so I might change my mind. If I were looking for a translation firm
I would want the landing page to tell me

a) That I've found a translation firm -- very important

b) That they are credible & reliable -- so I want to know your
process, that you take pride in your work etc

c) That they are trusted -- show me some client names I've heard of
ideally, and some testimonials (your main site does a fair job of
this)

d) That you can meet my deadline

e) How much you will charge

D & E can be dealt with by means of an enquiry form and a promise of
a prompt response, and the rest could probably go on a single page.

I'd use the same format on a different landing page for
interpretation services, and always send the search engine user to
exactly the page they are looking for. Then reduce the links on the
page to a cross link between the two main services (because I'm sure
some people will search for translation when what they really want
is an interpreter) and an unobtrusive on to your main company site.
I'd want to remove as much of the clutter as possible to avoid
distracting the user from asking for a quote.

But that's just a start point, the main message I want to get across
here is test, test, and test some more.

Barry S Mills
Chairman
Netstep Corporate Communications
http://www.netstep.co.uk


========= Begin Sponsor Message =========

2007 Is Aging Fast, So Is Your Content!

Remember when search bots visited every four
or five months?  Now their noses are in your
tent constantly.  Weekly.  Maybe even daily.

What's a webmaster to do?  Give 'em what they
want!  Fresh copy. Great copy.  Relevant copy.

http://www.GetWebContent.com/LED copy.

========== End Sponsor Message ==========


-------- new post - new topic --------

From: Chris Nielsen
Subject: Placing links

I'm hurt that none of my post was quoted and responded to, but I'll
get over it since I have to take that as an indication that my
points can't be refuted. Now as far as some of the other comments on
the link topic go:

> A responsible designer would keep the users
> on the client's website when they arrive at the
> home page, not try and take them elsewhere.
        - Grant Crowell, LED Digest 2508
        - http://www.led-digest.com/content/view/1920/190/

I think it's about freedom of choice, assuming that the site owner
is aware of the link and approves of it's right to existence. It's
about sharing and being proud of what one has been part of creating.
And of course using a link that opens a new window keeps the visitor
on the original site and would be what I would use, for my client's
sake. Some might argue about the spawning of new windows, but in
cases like this I think it's appropriate.

> How many commercial works of art do you
> see which have the signature of the graphic artist?

Not many, but despite your assertion that there is none, I do recall
having seen some in the past. I think that an artist's signature
would indeed benefit and not distract from commercial art, as long
as it's not rendered in a distracting manner. I would consider it a
sign that it really is more of what I would consider "art" and not
just some kind of commercial work, where the artist is ashamed of
their work. Of course, one large factor is if the client would allow
the artist to identify it as their work. If the artist was famous, I
can't see why they wouldn't...?

> Search marketers understand that links to your site are
> weighed by the search engines for their relevance, and
> irrelevant links will at best have no benefit, and at worst
> they will hurt your search visibility.

My goodness, I am amazed that you would make this kind of statement!

In my opinion and from what I have seen, relevance is a factor, but
not as much as some people think. I know this, because I have myself
a number of sites on different topics and I link them together. They
all seem to benefit and I see sites listed in the back links at
Google and Yahoo that have topics that are somewhat and others that
are completely different.

> (Note: designers who use the term "Pagerank" as an argument
> shows their lack of knowledge about how Google really works.
> Pagerank is just one factor, as there are so many more things
> that are weighed by Google in following links to a site.)

Well, perhaps it was at one time, but the last time I read the
definition on Google's site, PageRank was a combination of many
things and linking was just a part of that. But if the aspect of
linking is very strong, it will increase overall PageRank to some
degree. This the main reason we have such a frenzy of paid,
reciprocal, and 3-way linking going on. Surely you are aware of the
topic of link building? Sure, links from relevant sites will work
best, but links from non-relevant sites also can work. I've seen
proof and I know others have as well.

> ... what you're really communicating to your clients
> is that it will cheapen the experience for their customers
> by you having to pay your own client for a link.

How is paying for something cheapening the experience? I guess you
could consider this a "paid link" and despite Google's "opinion" on
the subject, I've never heard a user complain about a link, paid or
unpaid.

And about Google's paid link witch hunt, there is NO WAY they can
tell if most links are paid or not paid, UNLESS there is some
indication in the page that would tip them off. If my links on
client sites are all the same and some are paid and some are not
paid, there is no way to tell. I'm waiting for Google to ban some
links or sites that are NOT using paid links, and then we'll see
what happens.

My personal view is that Google created a "value" for a link, and
now doesn't want us to recognize and make use of that value? This is
the first thing that I am aware of that I consider at best "stupid"
and at worst "evil".

> The key with having a client link to your site is respecting
> the needs of the client's customers, and showing the best
> relevancy for those who are truly interested in helpful links...

I disagree. I think the key is having a client that appreciates what
you provide for them and is willing to do something a little "extra"
beyond fee payment, understands it's optional much like a tip would
be, and that recognizes that the small gesture builds goodwill and
will help the designer (or SEO consultant).

Thank you,
Chris Nielsen
Nielsen Technical Services


-------- new post - same topic ---------

From: Alex Hughart
Subject: Placing links

> Should we have a "web designer guild"
> that sets national / international codes
> of conduct and acceptable practice?
        - Peter D'Aprix, LED Digest 2510

Peter, I asked the very same questions about forming a "web designer
guild" at http://www.led-digest.com/content/view/1918/190/ . Can I
copyright raising this issue? :).

I think a trade union like this will be extremely beneficial for
everybody involved. It worked well for the entertainment industry
for decades. A lot can be learned from their experiences, we don't
have to reinvent the wheel.

Along with questions about ownership and authorship, there is also a
question of liability that goes both ways. Let's just look at
graphic design. Almost any design work put under scrutiny will
inevitably show the use of "design tools": clip-art, fonts, stock
photos, etc., some royalty-free, some for extended use, some
exclusive, some even stolen... Sometimes, and unbeknown to a client,
a "design" might be nothing more than a minimally modified template.

No matter what we say, creativity does not come from nowhere, there
is always a certain amount of inspiration, interpretation, "based
upon" wiggle-outs, etc. It would be good to know at what point an
"inspiration" becomes original creation worthy of being signed
anywhere, let alone on client's website.

If a designer can single-handedly claim the authorship, as it is
now, he or she should be responsible for potential copyright
infringements as well. Ultimately, this will raise the quality of
web work all together.

Alex Hughart
www.bonsavon.com


-------- new post - new topic --------

From: Marty R. Milette
Subject: Email Privacy

There are two big differences between Google and other ISPs when it
comes to handling email:

1. Google works hand-in-hand with homeland security (and other US
government agencies). This is a documented fact.

2. That, coupled with the fact that Google indexes every piece of
email and every search query makes for a very dangerous scenario.

In fact, if you use Gmail and have the Google Toolbar installed to
look at the precious Page Rank, Google CAN and DOES link not only
every search you do directly to YOU (through your Gmail account
cookie), but they also harvest EVERY URL YOU BROWSE and also link
that directly to YOU personally.

Ever wonder why Gmail and every other major service they provide is
located UNDER the domain google.com? This allows google to access
all cookies related to all services and link them to YOU. And don't
feel smug if you don't use GMAIL, there are many ways to link all
your searches and mail to your specific computer.

If you have nothing to hide, you have nothing to fear? Supposing one
of your friends sends you a joke about George W. Bush that contains
the keywords bomb, whitehouse, flight, crash, etc. -- what guarantee
do you have that Google's indexing engine won't fire off a copy to
homeland security so they can target all your email and other
internet activities for "observation."

Don't even think that it "couldn't happen" because Google's
monitoring and recording of personally-identifiable search queries
has ALREADY put a number of people in jail. George Orwell would be
spinning in his grave if he had any idea just how much of what he
wrote about is already in place -- and how much further it has been
taken than he could have ever imagined.

Do "normal" ISPs index your email? NO. Do "normal" ISPs work with
the government without a warrant? SOMETIMES, but not as a rule.

Call me paranoid, but I'll keep my important email passing through
my own mail server -- or even a trustworthy hosted one -- but most
definitely OUTSIDE the USA. (Far away from AT&T's wiretapping rooms.)

Marty R. Milette
http://www.hotel-club.net
(Hotel Reservation System for Luddites)


-------- new post - same topic --------

From: John Smart
Subject: Email Privacy

> Right now, the email you send and receive from your
> existing email provider is NOT SECURE. Other people
> can see it at your hosting provider level if they really wanted to.
        - Adam Boettiger, LED Digest 2507
        - http://www.led-digest.com/content/view/1919/190/

Most people do not realize this. For anyone we host, I can add a
line of code so all their e-Mail is CC'd to my account. I can check
their mailbox without them knowing - once they download the mail, I
cannot see it if I did not CC it anywhere, but many clients use the
web based mail we offer which will leave it on the server where I
can sneak around - with the tools I have, if I read someones mail,
it would not even be flagged as 'read'.

(If any of my clients are reading this, I know some subscribe - I
don't read your mail - I get WAY too much of my own, thank you very
much)/

Now, I do not have the technology installed, but it would not take
much work to also capture a copy of all sent mail also.

To what end? Do you use gmail? Have you noticed that the adverts
around your page match the mail you are reading. Do you think that
Google don't log this? Do you really believe that large ISP's are
not considering monitoring your mail usage and targeting adverts
based on that (web access can be by anyone, but (usually) mail
access is via the account holder)

What about the bigger picture - now I do not want to portray AT&T as
a demonic company bordering on terrorism - even though they clearly
are. In a recent interview the chairman of AT&T  said he resented
Vonage and Google uising his bandwidth, and wanted to stop it. They
signed a 5 year agreement stating they would carry their traffic,
but if AT&T chose to they could easily add lag time to this traffik
(most online activity in the USA spends sometime going down AT&T
pipelines - in a dos window type tracert www.anything.com You will
see where your packets go, and AT&T is usually carrying some of it.

Now, all packets are identifiable, which means any major carrier
could 'read' every e-Mail it carries, and connect those dots to
build databases of who is interested in what.

Now, AOL recently slipped and made these logs available to Joe
public.  I suspect someone at AOL was upset and chose to spill the
beans, but maybe it was an accident. So, AOL does do this, Google
does this (at least on the short term) Yahoo probably does this, if
not, chances are they are developing it. Who else is big online.

Live.com - Microsoft. Do we think that Microsoft is nice, and never
tracks? Exactly.

Now, with all this monitoring, what about web anonymizers? Forget
it - you connect to one, send your request (encrypted) to it, it
gathers the data and returns it - by monitoring the timing of
incoming requests to outgoing data, and by monitoring packet sizes
(you could tell what size the packet will be by qureying the Secure
Layer) which would render these tools useless.

I am not a big one for conspiricy theories, nor am I, by nature,
paranoid. But in being realistic, I think it is safe to say there is
no privacy on line. If a person, (large) company or government
agency wants to know what you are doing, they will find out.

Which leads to a whole new question. Does it matter?

In England, I used to get a catalog from the local supermarket.
Through my rewards card they knew whet I purchased, so they sent me
offers to widen out my habbits. I purchased cat food, so I got
offers on cat food and toys, but no offers on dog supplies. They
wasted less paper, and I got to see something relevant to my life.

I accept that pages need adverts on them - websites are seldom done
just for the love of it - there is money involved. Now, I would much
rather see adverts that interest me! If I have to see them, show me
what I am interested in! I am okay with that. And I do not see
someone knowing I have 2 dogs (for instance) affect my chance of
having my identity stolen. I see no downside, other than people
knowing what I do. I have nothing to hide. When I was in the UK, I
used to call the US quite often. It always amused me that some poor
US or UK agent may have to listen to all my calls. Again, I had
nothing to hide, I just used to feel sorry for them - my life must
seem so boring watched like that. So I would talky to the agents,
apologizing for the dullness of the call (from their perspective)!!

And then, give this data to the spammers! Ok, I do not want sapm, I
would love to see it end, but at the moment that is not an option.
If the spammers could see that I have never researched or shown any
interest in purchasing (hmm, cant say the word, will set off spam
filters!) the V pill, that would be 200 less spams a day I would
get. Sounds like a plan to me.

But for anonymity online - the only way to do it is to use wireless
access points, and often change log in details and account names for
the services you access,

John Smart
InternetDesign.com


(c) Copyright 1995-2007 Orange Wheel, LLC. All Rights Reserved.
-----------------------------------------------------------------

"Cats don't like change without their consent." - Roger Caras